Nouvèl

Jeux olenpik ivè yo fini avèk siksè, epi travay anti-epidemi an montre yon bon konprann etone.

Feb 22, 2022 Kite yon mesaj

@Doktè Zhangwenhong pibliye yon atik ki gen tit "Je olenpik ivè yo fini avèk siksè, ak travay anti-epidemi an montre yon bon konprann etone". Li mansyone ke gwo dezi èt imen yo rele pou kominikasyon gratis anba epidemi an pa ka inyore. Nan sans sa a, Beijing Winter Olympics te remèt yon repons pafè.


beijing 2022


Tèks konplè a se jan sa a:


Olympics ivè yo te fini avèk siksè, ak travay anti-epidemi an te montre yon bon konprann etone


Je olenpik ivè yo rive nan yon konklizyon siksè. Sa nou wè tan sa a se yon nouvo posibilite pou prevansyon epidemi ak kontwòl ak kominikasyon mondyal san baryè an menm tan.


Jodi a, Beijing Winter Olympics yo te fini ofisyèlman avèk siksè, ak seremoni an fèmen ofisyèlman te fini yè swa. Espesyalman lè yo te chante "Me and You", li te sanble yo vwayaje tounen nan ete sa a, epi li te vre yon ti kras ezite pati, ak ineksplikab deplase. Se pa tèlman ke nou ap tann yon fèt nan glas ak nèj, men ke nou ap tann pou kominikasyon an san baryè nan èt imen ak anvi komen pou yon avni pi bon. Ekip nou an te travay kole kole ak kamarad nou yo pou swiv ak etidye mezi ak done ki gen rapò ak epidemi an pandan Je Olenpik ivè yo. Reyalite yo te pwouve ke nan moman sa a lè mond lan izole youn ak lòt, sajès la nan prevansyon epidemi ak kontwòl bay nan Beijing Winter Olympics yo te pon diferans ki genyen ant kominikasyon imen pandan epidemi an. Anvi ki pa satisfè bay gwo sipriz.


Anvan sa, Je Olenpik Tokyo ete pase yo te pran devan nan eksplore echanj san baryè ant diferan peyi anba epidemi an. Komite Òganizatè Olympic la sitou mete kat prensip: mete mask; tès, trase ak izolasyon; diminye kontak fizik ak peye atansyon sou ijyèn. Pandan ke vaksinasyon an pa t obligatwa nan Tokyo Olympics yo, 85 pousan pwoteksyon vaksinasyon te evantyèlman reyalize nan mitan pèsonèl la Tokyo Olympic Village pou pwoteje konpetitè yo kont enfeksyon. Men, menm si sa, depi 10 jou anvan ouvèti jwèt olenpik yo, kantite ka konfime nouvo nemoni kowonè ogmante akòz antre moun ki enfekte nan peyi ki lame jwèt olenpik yo. Apre seremoni ouvèti a, ka konfime nouvo nemoni kowonè nan Tokyo yo toujou sou yon tandans jeneral anlè. Nou toujou bezwen fè pi byen.


Nou tout espere ke kominikasyon yo pral pi san fwontyè ak kontwòl epidemi an pral pi bon. Men, anvan, li te sanble ke de sa yo toujou kontredi.


Bati sou modèl la eksplore pa Tokyo Olympics yo, Beijing Olympics yo pwopoze sis prensip: konplè ankouraje vaksinasyon; jesyon konplètman fèmen-bouk; mete yon ofisye lyezon COVID-19; ranfòse tès, trase ak izolasyon moun ki enfekte yo; redwi kontak fizik ak ranfòse mezi ijyèn yo. Jije soti nan konparezon an nan chanjman ki fèt nan deteksyon an nan nouvo ka nemoni kowonè pandan de jwèt olenpik yo, pandan olenpik ivè Beijing yo, apre sistèm nan "fèmen bouk" ki te tou de fèmen ak jisteman louvri, kantite ka tonbe siyifikativman, minimize. pwopagasyon viris la. Nan fen olenpik yo, li te tou lè kantite nouvo ka yo te zewo. Pwosesis òganize olenpik yo tou se yon pwosesis kote epidemi enpòte yo mete anba kontwòl.


Komite olenpik Chinwa a, kominote medikal la ak travayè anti-epidemi yo te konplete yon eksperyans oryante nan lavni, ki pa sèlman pwoteje sekirite piblik la an jeneral, kenbe rezilta yo nan anti-epidemi, epi ensiste sou direksyon anti-epidemi nou an. ; Nan yon tantativ pou kite ale, nou toujou ap chèche yon pi bon fason pou lavi anba epidemi an, ak pou sekirite ak pi bon posiblite kominikasyon.


An menm tan an, efè pwoteksyon vaksen an te verifye ankò nan Olympics sa a. Tout moun ki enfekte ak nouvo kouwòn lan pa gen okenn rezilta evidan ak pa gen okenn ka grav. Soti nan bon rezilta klinik yo nan 437 ka yo nan Je Olenpik ivè yo, nou pral jwenn ke vaksen adekwa ak efikas se yon gwo sipò syantifik ak teknolojik ak fondasyon pou soti nan epidemi an.


Siyifikasyon ki pi enpòtan nan Je Olenpik Ivè sa yo se nan anile karantèn vwayaj entènasyonal yo nan sèten sikonstans, ranje diferans ki genyen ant peyi ki gen estrateji entènasyonal prevansyon epidemi ak kontwòl, epi kenbe balans ki genyen ant politik zewo a ak echanj entènasyonal yo nan pi gwo limit. Anvan epidemi mondyal la konplètman mete anba kontwòl, Je Olenpik ivè yo ba nou eksperyans ki gen anpil valè nan konble twou vid ki genyen nan prevansyon ak kontwòl epidemi entènasyonal, epi li espere elaji nan echanj politik, ekonomik ak akademik ak ankouraje entèraksyon mondyal.


Li pral pran plizyè ane pou nouvo epidemi kouwòn lan reyalize kontwòl mondyal ak balans. Sepandan, gwo dezi limanite pou mande kominikasyon gratis anba epidemi an pa ka inyore. Nan sans sa a, Beijing Winter Olympics yo te bay yon repons pafè. Mwen kwè ke bon konprann nan Je Olenpik ivè yo pral enspire nou avèk presizyon anpeche ak kontwole nouvo kouwòn lan. Je Olenpik Ivè yo se yon etap enpòtan pou nou avanse nan direksyon pou yon pi bon avni.

together for a shared future


Soti nan pèspektiv nan bon konprann nan prevansyon epidemi ak kontwòl, mwen menm mwen dakò ak deklarasyon afeksyon Prezidan IOC Bach la ki fèmti nan Beijing Winter Olympics yo se pa fen a, men pwen an kòmanse.




Sous @Doktè Zhang Wenhong


Voye rechèch